fossterer.github.io

Learning Tamil Series (Part 7)

Tamil - Corona uuchi vandhadaa?
English - Did you (in general) get Corona vaccine?

Tamil - Saappittu thoongoonga nanba
English - Eat and then sleep, my friend

Tamil - Unnoda nall tondangidha?
English - Has your day started?

Tamil - Naan inakki pulav kuda urulaikilangu kulambu vaithu sapittein
English - Today I ate Pulav together with potato curry

Different ways to convey mulitple actions taken together

Tamil - Naan innaikku soru kuda urulaikkiLangu kulambu vaithu sappittein
English - Today I ate rice together with potato curry

Tamil - Naan innaikku soru kuda urulaikkiLangu kulambu mattum sambar vaithu saappittein
English - Today I ate rice together with potato curry and sambar

Tamil - Naan innaikku soru kuda urulaikkiLangu kulambu mattum sambar mattum mutaikose kuttu vaithu saappittein
English - Today I ate rice together with potato curry, sambar and (some?) cabbage dish

Tamil - Naan soru kuda muthaLi urulaikkiLangu kulmabu, apparom sambar aduthu kadaisiya mutaikose vaithu saappittein
English - I ate first potato curry, then sambar and at the end cabbage curry with rice

Follow @learntamil2